ISBN/价格: | 978-7-309-15919-6:CNY98.00(全3册) |
---|---|
作品语种: | chi |
出版国别: | CN 310000 |
题名责任者项: | 手语诵唐诗/.郑璇,邰丽华主编 |
出版发行项: | 上海:,复旦大学出版社:,2022 |
载体形态项: | 130页:;+图:;+23cm |
丛编项: | 中华手语大系 |
提要文摘: | 本书共分十六篇,根据由近及远,由小及大,由自然及社会的原则编排,收录易于用手语展示的唐诗五十五首。每首诗首先呈现全文,然后根据“以诗译诗”的原则用现代汉语进行翻译,以中国手语进行诵读,让读者感受到中国手语及古今汉语的格调、韵律、节奏之美,体验到不同语言外在形式的差异和内在意蕴的统一。 |
题名主题: | 唐诗 诗集 |
中图分类: | I222.742 |
个人名称等同: | 郑璇 主编 |
个人名称等同: | 邰丽华 主编 |